2021
機械裝置、沈浸式聲場
25分鐘
臺灣藝術團隊豪華朗機工與義大利電子音樂家安德里亞.塞拉(Andrea CERA)以聲光描繪一部由黑暗中的短篇故事所組成的寫生簿。這些故事訴說著意識、感知、物理、情緒與腦內辯證的聲響等情節,彷若半夢半醒之間,有一顆光點帶領我們游移在夢與現實的邊界。
豪華朗機工擅長融合燈光、聲響、圖像、雕塑等創作,以及機械裝置的跨領域混合式作品。安德里亞.塞拉則慣以作品探索音樂作曲、科學研究, 以及工業設計之間的界線。作品結合二者所長,使用參數的運算與轉換,對應於媒材上,摹寫氣息、情緒,將抽象的情感化成具象傳達。
在無人現身的劇場,將表演者、舞台裝置等元素,極簡地凝鍊於光與聲音中,轉譯情感、敘事、行為,創造一種新的表演語彙及形式。
藝術創作:豪華朗機工× 安德里亞.塞拉
監製:林昆穎
導演:陳乂
作曲:安德里亞.塞拉
裝置:張耿華
編劇:陳乂、安德里亞.塞拉
語言文本:周曼農
中文配音:洪佩瑜
法文配音:黛絲蕾・喬格蒂
文本實驗:羅德弘
華麗邏輯有限公司
行政總監: 黃虹慈
專案經理:蔡佳芬
執行製作:廖芝涵
製作經理:黃弘豪
聲光技術:鄭乃銓
裝置動態執行:林文哲
硬體執行:黃弘豪、賴世淵、張斌雄
設計助理:洪敬庭、李既綱
帝凱科技有限公司
軟體技術總監: 林義翔
中控程式:林義翔
電子電路:林義翔
演算法設計:林義翔、陳威諭、楊傑欣
大銀微系統股份有限公司
馬達顧問:蔡志松、林冠廷
優隼科技股份有限公司
物理動態分析:曾佳彬
穩定機構設計:吳泰樹
IRCAM 法國龐畢度聲響與音樂研究統合中心
電腦音樂設計:托馬斯・格普弗
聲音工程:克雷蒙・賽禾勒
技術執行:艾琳・莫赫勒
舞台監督:弗洛朗・西門
專案經理:奧荷莉亞・歐珍那
C-LAB 臺灣聲響實驗室
企畫統籌:黃意芝
企劃執行:李樺
聲音工程:丁啟祐、謝賢德
C-LAB 臺灣聲響實驗室特約
聲音工程統籌:陳星奎
舞台監督:黃郁雯
共製單位:法國龐畢度聲響與音樂研究統合中心、臺灣當代文化實驗場
製作監造:華麗邏輯有限公司
合作單位:國立臺灣科學教育館、國立臺南藝術大學
贊助單位:大銀微系統股份有限公司、上銀科技股份有限公司
指導單位:文化部